Manesse
Groß-Pontifex
- 3. Oktober 2010
- 2.968
Sprache in Funk und Fernsehen
-----------------------------------------
Mir fällt auf, dass bei den Moderatoren dort ein Deutsch vorherrscht, das ich mal "norddeutsches Umgangsdeutsch" nennen möchte.
Als konstruiertes Beispiel: "Der Be-auftrachte gibt die Richtungkkkkk vor - wie ein Fadfinder!"
Also "Auftrach und Vortrach" statt Auftrag und Vortrag.
Hinter dem ng immer noch ein kkkk
Und am Anfang des Wortes nie ein pf - sondern immer nur ein f.
Den Sprechern ist das wohl gar nicht klar, dass diese Aussprache kein Standard-Deutsch ist.
Standard-Deutsch ist da eindeutig in der Minderheit bei den Sprechern.
Und süddeutsches Umgangsdeutsch hört man von Moderatoren usw so gut wie gar nicht.
Solch ein Sprecher würde wohl sofort rausgeschmissen - bzw würde die Stelle erst gar nicht bekommen.
-------------------------
Ist das außer mir auch sonst noch jemandem aufgefallen?
-----------------------------------------
Mir fällt auf, dass bei den Moderatoren dort ein Deutsch vorherrscht, das ich mal "norddeutsches Umgangsdeutsch" nennen möchte.
Als konstruiertes Beispiel: "Der Be-auftrachte gibt die Richtungkkkkk vor - wie ein Fadfinder!"
Also "Auftrach und Vortrach" statt Auftrag und Vortrag.
Hinter dem ng immer noch ein kkkk
Und am Anfang des Wortes nie ein pf - sondern immer nur ein f.
Den Sprechern ist das wohl gar nicht klar, dass diese Aussprache kein Standard-Deutsch ist.
Standard-Deutsch ist da eindeutig in der Minderheit bei den Sprechern.
Und süddeutsches Umgangsdeutsch hört man von Moderatoren usw so gut wie gar nicht.
Solch ein Sprecher würde wohl sofort rausgeschmissen - bzw würde die Stelle erst gar nicht bekommen.
-------------------------
Ist das außer mir auch sonst noch jemandem aufgefallen?