Uhhh Chefkoch - das kannst du aber so gar nicht miteinander vergleichen (diesmal sogar mit Ausrufezeichen)!

Zitat von ObiWanKenobi

Eine Frage, warum wird man Freimaurer? Wozu? Welche Erfahrung will man als Freimaurer haben, die man im Skat- oder Schachclub nicht hat?

P.S. hab meinen Übersetzungsfehler berichtigt. Danke nochmals.

Ich kann dem Eingeweihten nur zustimmen. Der Gründe sind da viele. Vergessen zu erwähnen wurde allerdings das auch der ein oder andere aus den falschen Gründen zur FM kommt, leider. Da werden große Erwartungen bezüglich des "Netzwerkes" dann nicht erfüllt und die Kandidaten "decken" meist schnell wieder. (Decken = austreten).

Auch bei mir wurde der Weg zur FM über VTs aber auch Rollenspiel (z.B. GURPS) geebnet. Dadurch hatte ich ein latentes Interesse an diesen Dingen. Schon wärend meines Studiums wollte ich dann einmal eione Loge besuchen, wer an der TUHH studiert kennt sicher das Logenhaus an dem man dann täglich vorbei geht. Aber erst mit Beendigung des Studiums habe ich dann eine Loge angeschrieben. Natürlich habe ich mich bis zu meinem ersten Besuch recht gründlich informiert, damit ich nicht restlos vorurteilsbehaftet dort ankomme.
Aus Neugier wurde dann also interesse und dieses interesse wurde nicht geringer sondern größer und nun betreibe ich Freimaurerei mit recht großer Begeisterung. Wobei mir die Tempelarbeiten am meisten Spaß machen ;D

offtopic aber: ein RPG-Kollege

[OT]

Zitat von ConspirIsee

offtopic aber: ein RPG-Kollege

seid über 20 Jahren. Mein ganzer Stolz sind einige erst Auflagen von AD&D noch von Gygax

Aber In Nomine (Steve Jackson Games) und GURPS habe ich wohl am intensivsten gesammelt und gespielt

[/OT]

Wobei ich (im bemühen um den Weg zurück ins Topic) GURPS deswegen sehr schätze, weil für diese Bücher meist eine sehr solide Quellen Studie zugrunde liegt. Auch die wenigen Informationen über Freimaurerei sind recht zutreffend. In diesen Büchern wird (im Gegensatz zu gewissen Romanen) auch eine scharfe Grenze gezogen zwischen Informationen und dazuerfundener Unfug.

Das hier...:

Zitat von ObiWanKenobi

tote(n) freimaurerische(n) Gemeinschaft von Poeten

heißt im Original:

Dead Masonic Poets Society

und ist eine Anspielung auf die "Dead Poets Society" des gleichnamigen Buches und Filmes, zu Deutsch: den "Club der toten Dichter". Deshalb würde ich das eher als "Club der toten freimaurersichen Dichter" übersetzen. Sonst könnte man ja meinen, die Gemeinschaft und nicht die Dichter wären tot.

Hm, hört sich vernünftig an. Klang auch ein bisschen komisch ... :P