Herzlich Willkommen auf Weltverschwoerung.de

Angemeldete User sehen übrigens keine Werbung. Wir freuen uns wenn Du bei uns mitdiskutierst:

eine verschwörung?

spirisven

Großmeister
30. Juli 2013
79
so wie es aussieht gab es zu DDR-Zeiten in meinem Geburtsort und dem Ort in dem ich jetzt lebe (Lübz) eine Verschwörung der Russen.

In dem Ort wo ich jetzt lebe gibt es ein gebäude auf dem folgendes steht: PLAY PARXIM (in russisch)

PARXIM wird so wie in russisch geschrieben steht Parchim gesprochen welches meine Geburtstadt ist

PLAY zum einen könnte man an das englische Play denken also spielen

in russisch ausgesprochen würde es aber Plau gesprochen und Plau ist die nächste Stadt (dazwischen ein paar Dörfer)

so wie ich in Erfahrung gebracht habe war zu Kriegszeiten das ganze an der Hauswand für die Russen Ortsschilder, also wo gehts nach Plau und in welche Richtung gehts nach Parchim, nach dem Krieg hätten die Russen das ja aber verwenden können um Parchim und Lübz (in dem ort wo dieses Gebäude steht) gegeneinander auszuspielen, denn ich kann mich noch erinnern daß jemand mal zu mir sagte daß Parchimer und Lüber zerstritten sind.

ich habe nach der Schule Gasbetonwerker gelernt in Parchim und ich erinnere mich da gabs mal einen Russen der verzweifelt versucht hat eine Tür zu öffnen, er braucht ja nur die Klinke drücken, aber er schaffte es nicht, also mussten wir ihm die Tür aufmachen und grinste uns dabei blöd an, wir haben uns natürlich lustig über den Russen gemacht

aber was wenn er mit Absicht so tat als wenn er die Tür nicht aufmachen wollte, wir machten uns über ihn lustig aber dieses über ihn lustig machen ging nicht zu dem Russen sondern nach Lübz (zu wem auch immer)

als ich noch in der Schule war hatten wir einen Besichtigungstermin in der russischen Kaserne in Parchim und leider hatten die Russen uns vergessen ( vielleicht mit Absicht vergessen? )

mit anderen Worten die Russen in Parchim und Lübz versuchen die Bevölkerung gegen sich aufzuhetzen wobei die Wut dann aber ganz wo anders hingeht.

ich werd mal los und das Gebäude fotografieren und hier einstellen (aber nicht gleich heute)

vielleicht gibts noch andere Orte wo ähnliches zu finden ist.
 

MellBo78

Lehrling
4. August 2013
2
AW: eine verschwörung?

Eher nicht, sorry.

Man kann natürlich einige Buchstaben nehmen und sie russisch aussprechen. Dann sollte man das aber mit allen machen und dann nicht nur mit denen, die dann einen anderen Sinn ergeben könnten.

P russischer Buchstabe ist für uns klingend wie ein "R"
L einen solchen Buchstaben gibt es im russischen nicht
A im russischen auch "A"
Y richtig, wird im russischen als "U" ausgesprochen

P Wieder ein "R"
A s.o.
R spiegelverkehrt gibt es den Buchstaben im Russischen:
Я wird wie "ja" ausgesprochen
X ein hartes "ch" (Bsp wie in Kuchen)
I gibt es nicht im russ. Alphabet
M Ist auch bei uns ein M

wenn man es also aussprechen will sollte es so klingen, wenn man die Buchstaben, die es nicht gibt als deutsche belässt:

"RLAU RACHIM" - Ergibt das nen Sinn?

Hier zum nachlesen:

Russisches Alphabet ? Kyrillisches Alphabet ? Russische Buchstaben - Russisch - RusslandJournal.de
 

spirisven

Großmeister
30. Juli 2013
79
AW: eine verschwörung?

hallo,

ja ich hatte auch russich in der Schule, es ist auch komplett in russischen Buchstaben an der Hauswand ( sogar gemauert also mit Mörtel) wenn man es liest dann spricht man diese beiden Orte die jeweils nur 10-15 km von dem Ort entfernt sind wo dieses gebäude steht.

nur hier im Forum kann man ja nicht mit russischen Buchstaben schreiben

das russische P gibts sehr wohl aus 2 Strichen parallel nach Unten und oben einen Strich als Hut ( fast wie das pi-zeichen) und so stehts auch an der Hauswand

und ein russiches I gibts auch, glaube in Druckschrift Strich nach unten, von unten links nach oben rechts schräge, dann wieder einen Strich nach unten, spiegelverkehrtes N

ok ich fahr mal los und mach mal ein Foto
 
Zuletzt bearbeitet:

MellBo78

Lehrling
4. August 2013
2
AW: eine verschwörung?

Ich sagte ja nicht, dass es Buchstaben P oder I im russischen nicht gibt. Ich meinte, dass sie im russischen anders aussehen.
 

TFox

Großmeister
4. November 2011
82
AW: eine verschwörung?

Und wenn es entlang dieser Straßen nach Plau bzw. Parchim geht, verstehe ich das Problem nicht. Oder zeigen diese Ortsnamen in falsche Richtungen?
 

beast

Moderator
Teammitglied
23. Februar 2009
5.806
AW: eine verschwörung?

Vermutlich hat den damaligen Maurern/Putzern keine Schablone für

Плау-ам-Зе

vorgelegen und sie haben das `am See`weggelassen.

:egal:
 

spirisven

Großmeister
30. Juli 2013
79
AW: eine verschwörung?

die Richtungsangaben stimmen, zu damaligen Zeiten war es auch die einzigste Straße die durch die Ortschaft führte. Das gebäude sieht eigentlich wie eine ehemalige Post aus. Ich glaube mich aber auch zu erinnern daß es auch mal eine Russenkaserne war und in Parchim gabs bis zur Wende soundso eine große Kaserne. Aber das Plau auf dem Gebäude könnte man auch als englisch Play lesen was wiederum Spielen heißt. Als ich das am gebäude zum erstenmal gelesen habe habe ich nicht an den Ort Play gedacht sondern an das englische Play.

aber is doch trotzdem komisch warum ein Russe so tut als wenn er nicht wüsste wie er ne Tür aufmacht.
 

TFox

Großmeister
4. November 2011
82
AW: eine verschwörung?

Warum sollten die Russen in englisch Play schreiben? Kannst du mir das sinnvoll beantworten? Ansonsten ziehe ich die logische Erklärung vor, dass es Plau heißt und ein Wegweiser ist.
In vielen Ländern gibt es kaum Türklingen sondern Türknäufe. Es wäre also durchaus möglich.
Natürlich kann es sehr gut sein, dass er euch einfach vera...en wollte. Warum auch nicht. Das tun Menschen durchaus mal untereinander. Aber was sollte das mit der Rivalität der Städte zu tun haben? Mal ganz abgesehen von der Frage, warum man die seitens der Russen anheizen sollte.
 

Viminal

Großer Auserwählter
10. Juni 2009
1.964
AW: eine verschwörung?

Kein Wunder dass die Sowjetunion den Kalten Krieg verloren hat, wenn sich die ruhmreiche Rote Armee damit beschäftigte die Einwohner der Kuhkäffer Parchim und Lübz gegen sich aufzubringen.
 

spirisven

Großmeister
30. Juli 2013
79
AW: eine verschwörung?

ich habe mal davon gehört daß Parchim und Lübz verfeindet sein sollen, das ging dann auch mal soweit daß sich lübzer und Parchimer geprügelt haben aber ist schon lange her
 

Viminal

Großer Auserwählter
10. Juni 2009
1.964
AW: eine verschwörung?

Wow. Weltbewegend.
Mein Tipp: Fahr mal nach Berlin, damit Du siehst dass die Welt aus mehr besteht als Parchim und Lübz.
 

a-roy

Mensch
22. Oktober 2007
11.432
AW: eine verschwörung?

In meiner Heimatstadt wurden wir 'Düsternorter' manchmal ganz schön schräg angeguckt, da gabs dann schon mal Kneipenzoff!
 

Ähnliche Beiträge

Oben Unten